科學圖說

合力(Joining Forces)

螞蟻能舉起超過自身體數十倍的重量，負重能力驚人。樹叢角落的螞蟻們，發現帶有翅膀和胸部的豆娘，便使出全身力氣，合力搬著這塊美味的食物，準備帶回地下螞蟻窩儲存。社會性昆蟲的生活習性，常用來正面鼓勵我們，也要發揮同心協力、分工合作的精神。

Ants can carry astonishingly heavy loads, which are many times greater than their body weight. In the corner of a grove, some ants have discovered the thorax with wings of a damselfly. They use their full strength to bring this delicious meal back to their nest together. The habits of eusocial insects remind us of the importance of developing a spirit of teamwork in society.