迪士尼回憶-陳怡秀、林政宇、陳怡孜、楊宏達

迪士尼回憶

類別

物理與化學(物理)

參賽者

陳怡秀、林政宇、陳怡孜、楊宏達

作品名稱

迪士尼回憶 Disney’s Memory

科學圖說 Scientific introduction

魔法大門,開啟虛實交錯的甬道,一對俏皮的圓耳,突然蹦出。白手套拉開慶典的序幕,跳舞的咖啡杯輕碰,有你。成群的泡泡輕觸,有你。旋轉木馬交織騎士的夢,摩天輪裡的容顏,有你。雲霄飛車上有我的青春飛逝。零食、服飾、文具、街角,都有你。以歡笑為土,悄然埋下種子,等待、發芽。啊!原來你在這列隊歡迎。


A magic door opens, revealing a pathway to a fantasy world. A pair of round ears suddenly appears and a pair of white gloved hands pulls back a curtain to a celebration. Coffee cups whirl. Clusters of bubbles lightly collide. A carousel is interwoven with a dream of knights on horseback. There are also the faces on a Ferris wheel and roller coasters that bring to mind fleeting youth. There are snacks, costumes, stationery, and street corners. Laugher is the soil and sadness buries the seeds. There is waiting. Then, germination. Oh! You are in this line to be welcomed.